- pieninė karvė
- dairy
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
pieninė karvė
Look at other dictionaries:
stovėti — stovėti, stovi (stovia Dv, stovna BzBkXXVII183, stauna K, BzBkXXVII183, BIII163; N, ėja), ėjo K, Rtr, Š; L 1. intr. SD353, H, MŽ, Sut, N, K, LL238, Rtr būti stačiam, laikantis ant kojų, nejudėti, neiti iš vietos: Sėskis, ko stovi! NdŽ. Stoviu,… … Dictionary of the Lithuanian Language
sutrūkti — intr. K, Rtr, NdŽ, KŽ; MŽ, N, M, L 1. DŽ1 perplyšti pusiau ar į kelias dalis: Sutrūko virvė vežimą beveržant J. Avių nereikia su botagu kirsti, bo botagas greit sutrūksta LTR(Rs). Priš pat kalną ėmė i sutrūko plėskė Žr. Muno buvo sutrūkę kinkymai … Dictionary of the Lithuanian Language
spirti — spìrti, ia, spyrė 1. intr. R, MŽ, Sut, I, K, L, Rtr, Š, Trk, Str smogti, mušti koja: Spyrė į užpakalį ir išvarė DŽ1. Ašvienis spyrė jaijai patvykst J. Jauna karvelė, ana spìrs, nepamilš nėkas Sd. Mūsų karvė nèspira: nors atsigulęs milžk Krž.… … Dictionary of the Lithuanian Language
versti — ver̃sti, ver̃čia, ver̃tė K, DŽ, FrnW; D.Pošk, Sut, N, M 1. tr. KBII154, Rtr, BŽ266 daryti, kad griūtų, parvirstų ant šono, griauti, mesti: Versk kūlvertais vežimą šieno J. Ans muni ver̃ta, aš i vėl sėdu Yl. Kiaulės lovį ver̃čia, ėst nori Ėr.… … Dictionary of the Lithuanian Language
lagūnas — ×lagū̃nas (rus. лaгyн), sm. (2) 1. Grk, Pn indas pienui vežti į pieninę: Kasdien net dešimts lagūnų pieno į pieninę pristato Varn. 2. skardinis indas su stikleliu šono apačioje grietinei atskirti nuo pieno: Ar iš lagūno pienas, kad toks mėlynas… … Dictionary of the Lithuanian Language
parinkti — pariñkti, pàrenka, o tr. K; Q47 1. kiek rinkti, parankioti (uogų, grybų ir pan.): Šiandiej nepasikepėm obuolių, mat niekas nepariñko Ds. Tai pavasarį eina parinkt uogų Pb. Marytė gal pariñks bulves Pc. Einam vieną krestį pariñkti [uogų]… … Dictionary of the Lithuanian Language
riebumas — riebùmas sm. (2) DŽ 1. Q181, H, H174, R, Sut, N, K → riebus 1: Tai riebùmas barsuko taukų – tokiam šalty nesustingo Trgn. Silkės be galvų, ale kad riebùmas! Slm. Dabar pats riebùmas pieno, mat, an geros žolės Slm. Kitų karvių keturi… … Dictionary of the Lithuanian Language
vogti — võgti, vãgia (võgia LzŽ, LD338(Zt), Dv, sta LD338), ė KBII162, K, Š, Rtr, FrnW, KŽ, DŽ1; Lex83, Q503, SD162, KlG102, SD110, H147, R, R338, MŽ453, Sut, N, M, L, LL67 1. intr. BB2Moz20,15, PK106, D.Pošk, S.Dauk, NdŽ, Rs, Erž, Prk, Rt, Pln, Als,… … Dictionary of the Lithuanian Language
atiduoti — atiduoti, da, atìdavė 1. tr. negrąžintinai įteikti (kam), nepasilikti sau: Ką turėjau, àtdaviau Eiš. Aš buvau atidẽvęs jam arklį Žml. Šitą obuolį atiduok tam mažiui (vaikui) Kt. Paskutinius marškinius ataduotum J.Jabl. Vainikėlį atidaviau nuo … Dictionary of the Lithuanian Language
išleisti — SD417 I. sudaryti sąlygas kam išvykti; išsiųsti. 1. tr. duoti sutikimą, nedrausti kam kur išeiti, išvykti: Ir mane, žinoma, išleis nors (bent) mėnesį (namõ, į tėvus) J.Jabl. O kas tave buvo išleidęs? Slnt. Aš gi žinau: kaip tik nueisi, tai… … Dictionary of the Lithuanian Language
milžis — mil̃žis sm. (2) 1. Pgg žr. melžimas: Už mil̃žį ožkos par vasarą užmokėk J. Per visus tris milžiùs mūsų baltslėpsnė kožną kartą duoda po pilną viedrą pieno Vkš. Prasta karvė: abijų mil̃žių pieną į puodelaitį gali supilti Vvr. Iš vieno mil̃žio… … Dictionary of the Lithuanian Language
